XCAM Air 使用說明書
歡迎
多謝選用 XCAM Air
本指南帶你由開箱到用手機觀看即時畫面，並講解錄影、分享及最常用的設定。
開始前，你需要
- 一部智能手機（iPhone 或 Android）。
- 一個 2.4GHz WiFi 網絡及其密碼。不支援 5GHz WiFi。
- 可選：一張最高 256GB 的 microSD 記憶卡，讓攝影機自行錄影。記憶卡需另購。
先充電。首次使用前，用 5V USB 充電器為攝影機充電 20 至 30 分鐘。充滿後橙燈會熄滅。
第 1 節
包裝內容及認識你的攝影機
包裝內容
你的攝影機
正面
背面
- 1鏡頭：140° 魚眼，可旋轉 180°
- 2電源鍵（⏻）
- 3重設鍵（○）。部分型號的重設鍵藏在小孔內，請用取卡針按壓
- 4microSD 記憶卡槽（最高 256GB）
- 5USB-C 充電口
- 6磁性底座：可吸附在支架及金屬表面
- 7麥克風
第 2 節
按鍵、指示燈及充電
按鍵
| 想要… | 操作 |
|---|---|
| 開機 | 長按電源鍵數秒。紅燈長亮，藍燈慢閃。 |
| 關機 | 長按電源鍵數秒。請先在 App 停止錄影（見錄影及儲存）。 |
| 回復原廠設定 | 開機狀態下，長按重設鍵數秒。指示燈閃一下，攝影機回復原廠設定。如重設鍵藏在小孔內，請用取卡針按壓。 |
指示燈代表甚麼
| 指示燈 | 意思 |
|---|---|
| 紅燈亮 ＋ 藍燈慢閃 | 準備設定。攝影機已開機，等待在 App 加入。 |
| 橙燈亮 | 充電中。充滿後熄滅。 |
你可以在即時畫面關閉指示燈（見即時畫面）。
充電
- 請使用附送的 USB-C 線及標準 5V / 1A USB 充電器。切勿使用輸出高於 5V 的充電器。
- 充滿電需時約 2.5 小時，可提供約 2.5 小時連續錄影。
- 充電期間攝影機可繼續運作，因此可接駁 USB 電源全日錄影。
- 使用時機身微暖屬正常現象。
第 3 節
安裝 App
安裝 iWFCam
- iPhone：在 App Store 搜尋 iWFCam。
- Android：用手機瀏覽器掃描包裝內說明紙上的 QR code，選擇「Download Android APK」安裝。
允許 App 要求的權限
首次開啟 iWFCam 時，請在每個提示點按 Allow（允許），App 需要這些權限才能尋找及設定攝影機：
| 提示 | 選擇 |
|---|---|
| 通知 | Allow（允許） |
| 尋找本地網絡上的裝置 | Allow（允許） |
| 使用無線數據 | WLAN & Cellular（WLAN 與流動數據） |
| 藍牙 | Allow（允許） |
| 位置 | Allow While Using App（使用 App 時允許，用作讀取 WiFi 名稱） |
設定期間請把所有裝置放近。手機、WiFi 路由器及攝影機應保持在彼此 3 米範圍內，直至攝影機上線。只支援 2.4GHz WiFi。
有兩種連接方法：藍牙（見以藍牙連接（建議））最快捷；如藍牙找不到攝影機，可使用熱點（見以攝影機熱點連接）。
App 介面可能以英文或中文顯示，視乎你的手機語言。本說明書以粗體英文標示按鈕名稱，並附中文解釋。
第 4 節
以藍牙連接（建議）
- 開啟攝影機並重設至原廠設定（見按鍵、指示燈及充電）。
- 開啟手機的藍牙。
- 開啟 iWFCam，點按右上角的 ＋。如被詢問，請允許使用藍牙。
- 點按 Discover a new device and configure it to connect to the WiFi（發現新裝置並設定連接 WiFi），此行會顯示攝影機編號（IPC-…）。
- 如被詢問，請允許位置權限，讓 App 讀取 WiFi 名稱。
- 確認 WiFi 網絡（點按重新整理圖示可選擇其他網絡），輸入密碼，點按 Start configuring WiFi（開始設定 WiFi）。
- 等候進度圈完成，攝影機便會在 App 主頁上線。
點按標示的選項
未能成功？重設攝影機；如攝影機只加入了一半，請在 App 刪除（攝影機 ⚙ → 刪除），把所有裝置放在 3 米內再試，或使用下一頁的熱點方法。
第 5 節
以攝影機熱點連接
- 開啟 iWFCam，點按 ＋，選擇 Setup device WiFi connection（設定裝置 WiFi 連接）。
- 點按 I want to connect my phone to the AP now（我想立即把手機連接到 AP），手機會打開 WiFi 設定。
- 連接名稱以 TK 開頭的網絡，名稱與攝影機編號相同。如看不到，請長按重設鍵，待攝影機重新啟動後再找。
- 返回 iWFCam，確認家中 WiFi 網絡，輸入密碼，點按 Start configuring WiFi（開始設定 WiFi）。
- 把攝影機放近路由器，等候設定完成。
連接 TK… 網絡
設定失敗？重設攝影機，在 App 刪除攝影機，然後重新開始。大部分失敗源於使用了 5GHz 網絡、密碼輸入錯誤，或攝影機離路由器太遠。
第 6 節
即時畫面
| 控制 | |
|---|---|
| A | 亮度 |
| B | 對比度 |
| C | 指示燈開／關 |
| D | 水平翻轉 |
| E | 垂直翻轉，適用於倒裝的攝影機 |
| F | 夜視開／關 |
| G | 全螢幕 |
| H | 畫質（HD） |
| I | Sound（聲音）：收聽現場聲音 |
| J | Record video（錄影） |
| K | Snapshot（拍照）：儲存相片 |
簡化示意圖
Talkback（對講）按鈕屬於 App 的共用功能。XCAM Air 有麥克風但沒有喇叭，所以你可以收聽現場聲音，但不能透過它說話。
即時畫面顯示「No SD card detected」，表示攝影機內沒有 microSD 記憶卡，或記憶卡需要格式化（見錄影及儲存）。
第 7 節
錄影及儲存
| 方式 | 儲存位置 |
|---|---|
| 攝影機錄影至 microSD | 攝影機內的 microSD 記憶卡（最高 256GB）。記憶卡滿後，循環錄影會覆蓋最舊的片段。 |
| 即時畫面的 Record／Snapshot | 你的手機 |
microSD 記憶卡
- 支援最高 256GB 的記憶卡，記憶卡需另購。
- 一般而言，一張 32GB 記憶卡約可儲存 4 日的 1080P 影片。
- 開機前先把記憶卡插入攝影機的卡槽。
- 如攝影機無法讀取記憶卡，請在 App 內格式化或換另一張記憶卡。
- 在 iWFCam 的 Files（檔案）分頁回放及下載錄影。
關機前，請先在 App 停止錄影。否則最後一段影片可能無法儲存或會損壞。
無需訂閱
錄影至 microSD 記憶卡及你的手機完全免費。App 可能會提供雲端服務，屬可選項目。
第 8 節
夜視、安裝及分享
夜視
Air 設有紅外線夜視，適用於黑暗的房間。夜視按鈕位於即時畫面（見即時畫面）。
安裝
攝影機的其中一面，即底座，具磁性，可吸附在支架及雪櫃、門框或層架托架等金屬表面，數秒即可移位。鏡頭可旋轉 180°，毋須移動攝影機即可調校方向。如使用支架，請放在平坦穩固的表面。
與家人分享
- 在 App 主頁點按攝影機下方的 Share（分享），畫面會顯示一個 QR code。
- 選擇對方可進行的操作：Allow password changes（允許更改密碼）及 Allow setting parameters（允許設定參數）均可分別開關。
- 對方安裝 iWFCam，點按 ＋ 掃描 QR code。QR code 會過期，請盡快分享。
攝影機密碼
如 App 提示攝影機的存取密碼錯誤，請重設攝影機，密碼會回復為預設的 8888。
第 9 節
疑難排解
| 問題 | 解決方法 |
|---|---|
| App 找不到攝影機 | 重設攝影機，把手機、路由器及攝影機放在 3 米內，開啟藍牙及位置，並允許所有 App 權限；或改用熱點方法（見以攝影機熱點連接）。 |
| 看不到 TK… 網絡 | 長按重設鍵，待攝影機重新啟動，再重新整理手機的 WiFi 清單。 |
| 無法連接家中 WiFi | 使用 2.4GHz 網絡並檢查密碼。把攝影機移近路由器。 |
| 更換了路由器或 WiFi 密碼 | 重設攝影機，在 App 刪除後重新設定。 |
| 顯示「loading」或沒有畫面 | 完全關閉 App 後重新開啟。 |
| 影片延遲或凍結 | 檢查攝影機位置的 WiFi 訊號及電量。 |
| 無法讀取 microSD 記憶卡 | 在 App 內格式化，或換另一張 256GB 或以下的記憶卡。 |
| 提示密碼錯誤 | 重設攝影機，密碼會回復為 8888。 |
| 電池很快用完 | 連續錄影屬正常情況：約 2.5 小時連續錄影。長時間使用請接駁 USB 電源。 |
| 機身微暖 | 使用時屬正常現象，不影響效能。 |
第 10 節
規格、保養及安全
| 型號 | Lexuma XCAM Air（W02） |
| 影像 | 1080P Full HD，15fps（MKV，H.264） |
| 鏡頭 | 140° 魚眼，可旋轉 180° |
| 夜視 | 紅外線；於即時畫面控制 |
| 音訊 | 內置麥克風（只可收聽） |
| 儲存 | microSD 最高 256GB（不附送），循環錄影 |
| WiFi | 2.4GHz；藍牙輔助設定或熱點設定 |
| 電池 | 內置 600mAh，連續使用約 2.5 小時 |
| 充電 | USB-C，5V / 1A，約 2.5 小時 |
| 尺寸／重量 | 34 × 34 × 34 mm／31.5g |
| App | iWFCam（iOS 及 Android） |
保養及安全
- 只使用 5V USB 充電器充電。請勿使用損壞的線材，亦不要使用輸出高於 5V 的充電器。
- 只供室內使用。請遠離水、雨、高濕度環境及直接熱源。
- 請勿拆開攝影機或自行更換內置電池。
- 請將細小配件放在幼童接觸不到的地方。
- 請以負責任的方式回收攝影機及電池，切勿當作一般家居垃圾棄置。
負責任地使用攝影機
在大多數國家，監察自己的住所、物業或業務是合法的；但在他人合理期望私隱的地方拍攝則不合法，而錄音在很多地方亦受額外限制。擺放攝影機前請先了解當地法例，並告知訪客、租客或員工攝影機的位置。
如有疑問，請電郵 info@lexuma.com。